Click on dashboard at the bottom right of your site to visit the dashboard. When in the dashboard, click on view site to see your site how others will see it.
The top black bar of your dashboard gives primary navigation. Click on a main heading -- website, design, store, or content -- and the navigation in the blue bar underneath it will change. You can tell where you are by the different colors, but if you ever get disoriented, click on the IndieMade logo to go back to the dashboard home page.
From your site proper, you can get back to the dashboard by clicking on the link that reads "Dashboard", in your site's footer.